(情報提供: SONY MUSIC JAPAN INTERNATIONAL)
ピンク・フロイド(Pink Floydの)『鬱(リミックス&アップデイト)』が初アナログ化、日本盤も10月29日CDと同時発売となることが決定した。高音質ハーフスピード・カッティング、更に音質を向上させるため45回転仕様の2枚組ととしてリリースとなる。日本盤(輸入盤国内仕様)には帯・解説・歌詞対訳付。海岸に500台以上のベッドを実際に並べて撮影された美しい芸術的アートワークはLPサイズがよく似合う。
(Photo: David Bailey/Pink Floyd 1987 Ltd)
『鬱(リミックス&アップデイト)』は1CDと2LP、そして輸入盤のみのCD+Blu-rayとCD+DVDのデラックス・ボックスセットが10月29日に発売となる。その商品パッケージ、収録内容が一目でわかる「開封の儀」動画が公開された。
そして、『鬱(リミックス&アップデイト)』特設サイトも公開となった。
●特設サイト: https://www.110107.com/pinkfloyd_utsu
ピンク・フロイド『鬱(リミックス&アップデイト)』は、1987年発売『鬱』(A Momentary Lapse Of Reason)をデヴィッド・ギルモアとアンディ・ジャクソンがオリジナル・マスター・テープからリミックス、さらに、セッション・ミュージシャンが参加していた一部の曲で、リチャード・ライトのオリジナルのキーボード・テイクや新たに発見された音源を使用し再編集、ニック・メイスンも新たにドラム・トラックを追加録音した「アップデイト・ヴァージョン」で、全く生まれ変わった新装版となっている。
ドラムとキーボードのパートがオリジナル・メンバーの音源で初めて再現され、デヴィッド・ギルモア、ニック・メイソン、リチャード・ライトの3人のピンク・フロイドのメンバーによって創造された、最も望んでいた姿でのリリースとなる。「リミックス&アップデイト盤」は、ドラムスやキーボードがより浮き出たサウンドで、87年のオリジナル盤とは一線を画すものとなっており、オリジナルに感じられた80年代特有のエレクトリックなサウンドは一掃、これぞピンク・フロイドという奥深き空間が広がっている。
アートワークはヒプノシスのストーム・トーガソンが担当し、フロント・カヴァーはイギリスのデボンシャー、ソーントン・サンズにある海岸に500台以上のベッドを実際に並べて撮影されたもの。下記の映像では実際に海岸にベッドを並べて撮影している模様を観ることができる。『鬱(リミックス&アップデイト)』のジャケットにはその時に撮影された別ヴァージョンが使用されている。
『鬱』アルバム・カヴァー撮影ドキュメンタリー
デヴィッド・ギルモアは今回の「リミックス&アップデイト盤」についてこう語っている
「僕たちはこのアルバムを録音してから何年か後、もっとタイムレスなものにするためにアップデイトすべきだという結論に辿り着いたんだ。僕たちが大好きで演奏するのに慣れていた伝統的な楽器をもっとフィーチャーしてね。そうするメリットがあるんじゃないかと考えた。それから、これまではリックのキーボード・パートのうち、これまで使っていなかった音源を探して見つかったものが、新しいヴァイブや新しいフィーリングをもたらすのに役立ったんだ」
●「幻の翼」(360RA VIDEO)
“Learning to Fly (2019 Remix)” 360 Reality Audio version
【プロダクツ概要】
●ピンク・フロイド『鬱(リミックス&アップデイト)』
PINK FLOYD/A Momentary Lapse of Reason (Remixed & Updated)
2021年10月29日発売
■1CD:SICP-6412 ¥2,750(税込)
(ソフトパック/24ページ・オリジナル・ブックレット+日本版ブックレット/新規解説・歌詞・対訳付)
ご予約はこちら: https://sonymusicjapan.lnk.to/PF_amlr
■2LP:SIJP-111~2 \6,600(税込) 輸入盤国内仕様 完全生産限定盤
(180g重量盤/ハーフスピード・カッティング45回転盤/ Newデザイン帯付見開きジャケット/24ページ・オリジナル・ブックレット+日本版ブックレット/新規解説・歌詞・対訳付)
【トラックリスト】
01. 生命の動向 Signs Of Life
02. 幻の翼 Learning To Fly
03. 戦争の犬たち The Dogs Of War
04. 理性喪失 One Slip
05. 現実との差異 On The Turning Away
06. 空虚なスクリーン Yet Another Movie
07. 輪転 Round And Around
08. ニュー・マシーン(Part 1) A New Machine Part 1
09. 末梢神経の凍結 Terminal Frost
10. ニュー・マシーン(Part 2) A New Machine Part 2
11. 時のない世界 Sorrow
(2LPはSide A: 1~3 / Side B: 4~5 / Side C: 6~10 / Side D:11 )
【輸入盤オンリー】
PINK FLOYD/A Momentary Lapse of Reason (Remixed & Updated)
Deluxe CD+Blu-ray Box/Deluxe CD+DVD Box
2021年10月29日発売
■CD:A Momentary Lapse of Reason (Remixed & Updated) (収録曲は上記と同じ)
■Bonus Material:Blu-ray / DVD (BD VerもDVD Verも収録内容は一緒)